Guías Académicas

DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO

DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO

DOBLE TITULACIÓN GRADO DE TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN Y DERECHO

Curso 2023/2024

1. Datos de la asignatura

(Fecha última modificación: 18-04-23 17:02)
Código
102330
Plan
ECTS
9
Carácter
Curso
6
Periodicidad
Primer Semestre
Idioma
ESPAÑOL
Área
DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO
Departamento
Derecho Privado
Plataforma Virtual

Campus Virtual de la Universidad de Salamanca

Datos del profesorado

Profesor/Profesora
María Mar Velázquez Sánchez
Grupo/s
1
Centro
Fac. Derecho
Departamento
Derecho Privado
Área
Derecho Internacional Privado
Despacho
224
Horario de tutorías
Por determinar.
URL Web
-
E-mail
marv@usal.es
Teléfono
923294441 Ext.1618
Profesor/Profesora
Antonia Durán Ayago
Grupo/s
2
Centro
Fac. Derecho
Departamento
Derecho Privado
Área
Derecho Internacional Privado
Despacho
223
Horario de tutorías
Por determinar
URL Web
http://diarium.usal.es/clinicajuridica
E-mail
aduran@usal.es
Teléfono
923294441 Ext. 6117
Profesor/Profesora
María Pilar Maestre Casas
Grupo/s
3
Centro
Fac. Derecho
Departamento
Derecho Privado
Área
Derecho Internacional Privado
Despacho
222
Horario de tutorías
-
URL Web
-
E-mail
maestre@usal.es
Teléfono
923294441 Ext. 6118
Profesor/Profesora
María Mar Velázquez Sánchez
Grupo/s
3
Centro
Fac. Derecho
Departamento
Derecho Privado
Área
Derecho Internacional Privado
Despacho
224
Horario de tutorías
Por determinar
URL Web
-
E-mail
marv@usal.es
Teléfono
923294441 Ext.1618

2. Sentido de la materia en el plan de estudios

Bloque formativo al que pertenece la materia.

Derecho Privado

Papel de la asignatura.

La asignatura tiene un carácter obligatorio en el plan de estudios del Grado en Derecho, siendo una materia extensa al contemplar diversos aspectos del Derecho privado en su dimensión internacional. Aunque sea lugar común, con el aumento de situaciones vinculadas a diversos ordenamientos jurídicos aparece la correlativa proliferación de litigios con dimensión internacional, siendo cada vez más frecuentes las situaciones que se plantean en los despachos profesionales y ante los tribunales vinculadas a la condición de litigantes extranjeros y litigios con elementos de internacionalidad.

Perfil profesional.

Ejercicio de la profesión de la abogacía y procura; ejercicio en la función pública (Administración de Justicia, Notaría y Registro); Asesoría jurídica en la empresa privada.

3. Recomendaciones previas

Se recomienda tener conocimientos previos de las distintas ramas del Derecho Privado, así como de Derecho de la Unión Europea y de Derecho Procesal Civil.

4. Objetivo de la asignatura

El/La estudiante, al finalizar esta asignatura, será capaz de:

  • Analizar e interpretar las normas de Derecho internacional privado así como identificar los supuestos con elemento de internacionalidad que exigen respuestas específicas.
  • Comprender y valorar las obras científicas con tratamiento de problemas de Derecho internacional privado.
  • Recabar la información necesaria para poder resolver problemas de Derecho internacional privado, lo que implica búsqueda de materiales escritos o a través de páginas propias para la disciplina, como por ejemplo, la web de la Conferencia de La Haya de Derecho Internacional Privado.
  • Razonar de forma crítica sobre las soluciones que da el Derecho vigente a los problemas que se plantean en la actualidad.
  • Expresarse correctamente de forma oral y escrita.
  • Trabajar en equipo
  • Realizar un aprendizaje autónomo.

Respecto a las competencias específicas, contará con las capacidades para poder:

  • Trabajar en un contexto internacional.
  • Saber identificar los diferentes elementos normativos de Derecho internacional privado y delimitar entre los existentes los aplicables al caso concreto.
  • Determinar la competencia de los tribunales españoles en litigios derivados de relaciones privadas internacionales.
  • Determinar el ordenamiento aplicable a las relaciones privadas internacionales
  • Determinar el régimen de reconocimiento y/o ejecución de una decisión, documento o acto extranjero para que produzca efectos en España.

5. Contenidos

Teoría.

Parte general

Lección 1. Objeto, contenido y fuentes del DIPr.

Lección 2. Las reglas de competencia judicial internacional y sus problemas de aplicación.

Lección 3. Técnicas de reglamentación en DIPr.

Lección 4. Reconocimiento y ejecución de decisiones judiciales, documentos y actos.

Parte especial

I. Derecho patrimonial internacional

Lección 5. Obligaciones contractuales y derechos reales.

Lección 6: Obligaciones extracontractuales.

II. Derecho internacional de la familia

Lección 7. Matrimonio, uniones no matrimoniales

Lección 8. Filiación.

Lección 9. Protección de menores.

Lección 10. Obligaciones alimenticias.

Lección 11. Sucesión internacional.

6. Competencias a adquirir

Básicas / Generales.

A1, A2, A3, A4, A5, A6, A7.

Específicas.

B1, B4, B5, B6, B7, B8, B9, B10, B11, B13, B14.

7. Metodologías

Las metodologías docentes comprenden:

-Clases teóricas: sesiones magistrales con exposición de los contenidos fundamentales de la asignatura. La profesora realizará la exposición sistemática de los aspectos fundamentales de las lecciones del programa. Al estudiante le corresponde la preparación completa de las lecciones con los materiales indicados por la profesora, que se facilitarán fundamentalmente a través de la plataforma Studium.

-Actividades prácticas en Aula. Al hilo de las exposiciones teóricas se irán realizando prácticas de las diferentes lecciones. Para ello se proporcionarán con antelación los casos a resolver, que serán luego puestos en común en el aula.

-Seminarios: eventualmente, la amplitud de contenidos de la asignatura permite proponer esta actividad con grupos particularmente interesados en profundizar en temas de actualidad.

-Tutorías: atención personalizada para resolución de dudas.

8. Previsión de Técnicas (Estrategias) Docentes

9. Recursos

Libros de consulta para el alumno.

Cualquiera de las obras indicadas debe consultarse en su última edición.

I. Obras teóricas:

Calvo Caravaca, A.L. / Carrascosa González, J. (Dirs.), Tratado de Derecho Internacional Privado, (3 Tomos), Valencia, Ed. Tirant lo Blanch.

Calvo Caravaca, A.L. / Carrascosa González, J. (Dirs.), Compendio de Derecho Internacional Privado, Murcia, Rapid Centro Color.

Esplugues Mota, C. / Iglesias Buhigues, J. L. / Palao Moreno, G., Derecho Internacional Privado, Valencia, Ed. Tirant lo Blanch.

Fernández Rozas, J. C. / Sánchez Lorenzo, S., Derecho Internacional Privado, Navarra, Ed. Thomson-Civitas.

Garcimartín Alférez, F. J., Derecho internacional privado, Navarra, Thomson Reuters – Civitas.

Rodríguez Benot, A. (Dir.), Manual de Derecho internacional privado, Madrid, Tecnos.

II. Materiales prácticos:

Maestre Casas, P. / Durán Ayago, A. / Velázquez Sánchez, M., Aplicación práctica del Derecho internacional privado: Casos y Soluciones, Salamanca, Ratio Legis.

III. Materiales legislativos

Para el manejo de la diversidad de normas a las que se irá haciendo referencia en las distintas materias de la asignatura es recomendable utilizar las obras que seleccionan normas de Derecho internacional privado, actualizadas en su redacción vigente, además del uso de las bases de datos accesibles de forma gratuita en la USAL.

Derecho Internacional Privado, Navarra, Thomson Reuters – Aranzadi.

Legislación básica de Derecho internacional privado, Madrid, Ed. Tecnos.

Legislación de Derecho internacional privado, Granada, Ed. Comares.

Derecho Internacional Privado, Navarra, Thomson Reuters – Aranzadi.

Otras referencias bibliográficas, electrónicas o cualquier otro tipo de recurso.

Puede consultarse en abierto KODEX Derecho internacional privado: materiales de Derecho internacional privado europeo y español - Legislación y jurisprudencia-, de los profesores Calvo Caravaca, A. L., Carrascosa González, J., Cebrián Salvat, Mª. A., Lorente Martínez, I.

Además, al hilo de las explicaciones en clase, se irán facilitando  en la plataforma Studium otros materiales, por ejemplo, la Jurisprudencia más relevante.

10. Evaluación

Consideraciones generales.

A lo largo del curso se realizarán prácticas y, en su caso, entrega de las que se indiquen, además de posibles seminarios.

Todo el alumnado deberá pasar un examen teórico-práctico para la determinación de la calificación final

Criterios de evaluación.

  • Participación en las clases teóricas y prácticas así como en los posibles seminarios.
  • Resolver las prácticas que se proporcionarán con antelación en la plataforma Studium para compartir la resolución en clase, así como resolver individualmente las prácticas de control evaluadas.
  • Examen final teórico y práctico.

Instrumentos de evaluación.

  • Nota del examen teórico-práctico: 70% de la calificación final
  • Nota media de las prácticas corregidas: 30% de la calificación final, calculado en función de la nota media de las prácticas evaluadas.

Recomendaciones para la evaluación.

Es recomendable la asistencia a las clases tanto de contenido teórico como práctico. Se realizarán controles aleatorios de la asistencia a las clases pudiendo solicitarse la entrega de prácticas antes de la puesta en común de las respuestas a las mismas en clase, por lo que es recomendable llevar las soluciones por escrito para su posible entrega.

Recomendaciones para la recuperación.

La misma recomendación que para la evaluación.

Téngase en cuenta la conveniencia de seguir de manera regular el curso ya que los criterios de evaluación serán los mismos de la convocatoria ordinaria.

Dado que la parte de la calificación que se integra por las actividades de la evaluación continua no es susceptible de recuperación, se advierte a los alumnos que no hayan superado la primera convocatoria que la nota del examen de recuperación conforma el 70% de la calificación final, debiendo obtener en este examen teórico y práctico una calificación superior a 5 para superar la asignatura.

Adelantamiento de convocatoria (fin de carrera)

Los estudiantes con derecho al adelantamiento de convocatoria deberán realizar un examen teórico y práctico, siendo el valor de cada uno de ellos del 50 % en la calificación final.