ALEMÁN
GRADO EN FILOSOFÍA
Curso 2026/2027
1. Datos de la asignatura
(Fecha última modificación: 28-05-26 9:48)- Código
- 101710
- Plan
- ECTS
- 6.00
- Carácter
- BÁSICA
- Curso
- 1
- Periodicidad
- Segundo Semestre
- Idioma
- ESPAÑOL
- Área
- FILOLOGÍA ALEMANA
- Departamento
- Filología Moderna
- Plataforma Virtual
Datos del profesorado
- Profesor/Profesora
- Friederike Renate Foedtke
- Grupo/s
- 1
- Centro
- Fac. Filología
- Departamento
- Filología Moderna
- Área
- Filología Alemana
- Despacho
- 28 en el Edificio Hospedería de Anaya
- Horario de tutorías
- Se dará a conocer al comienzo del cuatrimestre
- URL Web
- https://produccioncientifica.usal.es/investigadores/990403/detalle
- friederike.foedtke@usal.es
- Teléfono
- Ext. 1728
2. Recomendaciones previas
No hay requisitos específicos.
3. Objetivos
4.1. Objetivos generales:
-Transmitir un amplio conocimiento y valoración de la lengua alemana y sus aspectos filosóficos.
-Transmitir los procedimientos de reconocimiento de la estructura de la lengua alemana.
-Proporcionar instrumentos de análisis de los recursos expresivos, estilísticos o retóricos de los textos filosóficos en lengua alemana.
4.2. Objetivos específicos:
-Adquirir conocimientos de las particularidades del alemán con fines filosóficos.
-Adquirir un conocimiento básico de los aspectos más relevantes de la cultura filosófica alemana.
-Conseguir una buena utilización de las fuentes de información relativas al alemán.
-Conseguir una correcta gestión de la información sobre el alemán recibida a través de diversas fuentes.
4. Competencias a adquirir | Resultados de Aprendizaje
Específicas | Habilidades.
6.1.1. Cognitivas (saber):
-Conocimiento instrumental del alemán básico con fines filosóficos.
-Conocimientos básicos de la estructura de la lengua alemana.
-Conocimiento de las particularidades del alemán con fines filosóficos.
-Conocimiento de herramientas, programas y aplicaciones informáticas específicas del alemán.
6.1.2. Procedimentales/instrumentales (saber hacer):
-Capacidad de comunicación oral y escrita básica en alemán.
-Capacidad para elaborar textos básicos en alemán.
-Capacidad para localizar, manejar y sintetizar información bibliográfica u otra contenida en bases de datos y otros instrumentos informáticos y de Internet sobre el alemán.
6.1.3. Académicas:
-Capacidad de recibir, comprender y transmitir la producción científica sobre el alemán.
-Capacidad para interrelacionar los conocimientos aprendidos en la asignatura y la filosofía.
-Capacidad para relacionar el conocimiento lingüístico con la filosofía.
-Capacidad para evaluar críticamente la bibliografía consultada.
6.1.4. Actitudinales (ser):
-Capacidad de desarrollar el espíritu de trabajo y el debate en equipo.
-Disponibilidad receptiva, crítica y respetuosa ante planteamientos y juicios diferentes.
-Capacidad de reflexión y apreciación de los rasgos caracterizadores de la producción lingüística y cultural con dominio de la perspectiva filosófica.
-Capacidad para desarrollar una actitud crítica ante la información procedente de distintas fuentes, y sus posibles actitudes discriminatorias o manipuladoras.
-Capacidad de disfrutar con la adquisición de conocimientos, el trabajo bien hecho y el esfuerzo recompensado.
Transversales | Competencias.
6.2.1. Instrumentales:
-Capacidad de análisis y síntesis.
-Capacidad de aplicar los conocimientos en la práctica.
-Habilidades básicas de investigación.
-Planificación y gestión del tiempo.
6.2.2. Sistémicas:
-Capacidad de aprender.
-Capacidad crítica y autocrítica.
-Capacidad para el razonamiento crítico.
-Capacidad de comunicación y perlocutiva.
-Capacidad de adaptarse a nuevas situaciones.
-Resolución de problemas .
-Toma de decisiones.
-Habilidades de gestión de la información.
6.2.3. Personales:
-Habilidad para trabajar de forma autónoma.
-Trabajo en equipo.
-Iniciativa y espíritu emprendedor.
-Apreciación de la diversidad y multiculturalidad.
-Conocimientos de culturas y costumbres de otros países.
-Iniciación en el diseño y gestión de proyectos.
-Preocupación por la calidad.
5. Contenidos
Teoría.
1. Sistema gráfico y fonético del alemán
2. Reconocimiento de categorías gramaticales alemanas
3. Técnicas de comprensión lectora de textos filosóficos en alemán
4. Terminología filosófica en alemán
5. Iniciación a la traducción de textos filosóficos.
6. Metodologías Docentes
Actividades formativas presenciales:
- Clase teórica.
- Clase práctica, seminario y sesiones de debate.
- Tutoría individual y en grupo.
- Trabajo personal.
- Pruebas de evaluación.
No presenciales:
- Preparación de clases prácticas, seminarios y sesiones de debate.
- Búsquedas bibliográficas.
- Preparación de exposiciones orales.
- Elaboración de materiales y trabajos.
- Preparación de pruebas de evaluación.
7. Distribución de las Metodologías Docentes
8. Recursos
Libros de consulta para el alumno.
Libro de texto (se recomienda su adquisición para el trabajo en clase)
Marizzi, B. et al.: Alemán para Filósofos. Madrid: Ed. Del Orto 2018 (5ª ed.), 112 pp.
Gramáticas en español:
Castell, A. (2008): Gramática de la lengua alemana, explicaciones y ejemplos. Madrid: Edit. Idiomas.
Corcoll, B. y R (2006): Programm. Alemán para hispanohablantes. Barcelona: Herder.
Lemcke, Ch. / Rohrmann, L.: Deutsch intensiv: Grammatik A1. Stuttgart: Klett Verlag.
Eggelte, B. (2020): Gramática alemana. Salamanca: Ediciones Universidad Salamanca.
Reimann, M. et al. (2015): Gramática esencial del alemán con ejemplos. Ismaning: Hueber.
9. Evaluación
Criterios de evaluación.
El grado de consecución de las competencias específica y transversales, haciendo especial hincapié en su aplicación práctica para la filosofía.
Sistemas de evaluación.
Examen escrito (50 % de la nota final)
Trabajos obligatorios y voluntarios (30 %)
Participación y actitud en clase (20 %)
Recomendaciones para la evaluación.
Se recomienda asistir regularmente a clase, repasar semanalmente la asignatura, participar de forma activa y entregar los trabajos encomendados puntualmente y con buena presentación. Igualmente se recomienda aprovechar las clases y tutorías para aclarar las dudas que hayan surgido fuera de clase.
Recomendaciones para la recuperación: Asistir a por lo menos una sesión de tutoría.
